Большой радостью для больного являются непродолжительные встречи с любимыми собаками, которые лечащий врач иногда разрешает устраивать. Поразвлечься, выслушав сплетни о жизни при дворе – тоже часть времяпрепровождения Людовика. Несмотря на имеющиеся недомогание, доктора утверждают, что здоровье Его Величества в порядке, аппетит восстановился, в чем может убедиться многочисленное наблюдающее за поеданием ужина окружение. В качестве общеукрепляющей меры правителю назначено пить молоко ослицы. Людовик продолжает заниматься государственными делами. Инженеры обсуждают с ним вопросы береговой обороны в районе моста Ля Рош. Потребуется предоплата для транспортировки качественного камня из Египта, о чем король обещает подумать. Но вскоре ему будет совсем не до того. Начавшаяся гангрена превратит последние время пребывания на этом свете в жуткое мучение. Стремительный процесс, сопровождающийся лихорадкой и болью, в считанные дни оставит государство без руководителя.
17-летняя Вероника Сойер – одна из учениц старшей школы Вестербург, свои законы в которой диктует весьма колоритная троица. Возглавляет компанию самоуверенная толстушка Хизер Чендлер – мастак издеваться над любым, кому выпадет несчастье попасться ей на глаза. Трансгендер Хизер Дюк спит и видит, как бы перехватить лидерство подруги. А темнокожая лесбиянка Хизер Макнамара вынуждена приспосабливаться под настроение первых двух. Вероника использует свою близость к «Хизерам» в исключительно корыстных интересах.
